พอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ
นักแปลภาษาน่าสงสัย
นักแปลภาษานี่ตลกมากเลย สีหน้าเขาตอนแปลคำพูดของทูตช่างน่าสงสัยจริงๆ ดูเหมือนเขาจะบิดเบือนความจริงบางอย่าง พระเอกนั่งมองอยู่เฉยๆ แต่สายตาแหลมคมมาก เรื่องนี้สนุกตรงความลับที่ซ่อนอยู่ ในพอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ ฉากนี้ทำให้ฉันอยากดูต่อทันทีเลย ใครชอบแนวตลกแฝงเงื่อนงำต้องไม่พลาดจริงๆนะ
พระจักรพรรดิเคร่งขรึม
พระจักรพรรดิหนุ่มดูเคร่งขรึมมาก แม้จะนั่งอยู่บนบัลลังก์แต่ก็รู้สึกได้ถึงแรงกดดันที่ถาโถมเข้ามา ชุดสีดำทองดูทรงพลังมากทีเดียว ฉากในห้องมืดที่มีการแลกเปลี่ยนของบางอย่างดูน่าสงสัยสุดๆ ฉันคิดว่าคงมีแผนการใหญ่ซ่อนอยู่แน่ๆ ในพอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ การแสดงสีหน้าของตัวละครหลักทำได้ดีมากจนฉันต้องกลั้นหายใจตามเลย
ทูตแดนไกลมั่นใจ
ทูตจากแดนไกลคนนี้ดูมั่นใจในตัวเองมากเลย แต่งตัวสีสันฉูดฉาดแตกต่างจากคนอื่นในท้องพระโรง เขาพูดอะไรไม่รู้ว่าดูท่าทางภูมิใจมาก แต่คนแปลกลับทำหน้าแปลกๆ ฉากนี้ตลกมากจนฉันหัวเราะออกมาเลย ความขัดแย้งทางวัฒนธรรมทำให้พอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ น่าสนใจขึ้นเยอะเลย อยากรู้ว่าตอนจบจะเป็นยังไงต่อ
พระมเหสีสายตากวาด
พระมเหสีนั่งอยู่ข้างๆ ดูสงบเสงี่ยมแต่สายตากวาดมองไปทั่วเลย เหมือนเธอจะรู้ทันเกมทั้งหมดแล้ว ชุดเครื่องประดับศีรษะสวยงามวิจิตรตระการตาจริงๆ ฉากในวังแบบนี้หาชมยากมากนะ ฉันชอบบรรยากาศที่ดูหรูหราแต่แฝงไปด้วยอันตราย ในพอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ ตัวละครหญิงดูมีบทบาทสำคัญมากทีเดียว ไม่ใช่แค่ตัวประกอบแน่นอน
ความลับในห้องมืด
ฉากในห้องมืดที่แสงสลัวๆ นั่นดูมีความลับซ่อนอยู่แน่ๆ สองคนนั้นคุยอะไรกันแล้วส่งของให้กันดูน่าสงสัยมาก บรรยากาศอึมครึมทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นตามไปด้วย มันต่างจากฉากในท้องพระโรงที่สว่างไสวเลย ความต่างนี้ทำให้พอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ ดูมีมิติมากขึ้นจริงๆ คนชอบแนวสืบสวนน่าจะชอบใจมากเลย
การสื่อสารที่ผิดพลาด
ความตลกของเรื่องนี้อยู่ที่การสื่อสารที่ไม่เข้าใจกัน ทูตพูดอย่างหนึ่งคนแปลแปลอีกอย่างหนึ่ง พระเอกก็ทำหน้าไม่เชื่อแต่ก็ไม่พูดอะไรออกมา มันตลกแบบแห้งๆ ที่ฉันชอบมากเลย ฉากที่เอาของขวัญมาให้ก็เป็นผลไม้กับดอกไม้ธรรมดาๆ แต่ทำท่าทางใหญ่โต ในพอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ มีมุมฮาๆ แบบนี้แทรกอยู่ตลอดเลยดูไม่เครียดเกินไป
เครื่องแต่งกายสวยงาม
ต้องชมเรื่องเครื่องแต่งกายจริงๆ ชุดแต่ละตัวละเอียดยิบเลย โดยเฉพาะลายปักบนเสื้อคลุมของพระเอกดูแพงมาก เครื่องประดับของพระมเหสีก็วิ้งวับไปหมด ฉากหลังท้องพระโรงก็อลังการงานสร้างสุดๆ ดูแล้วรู้ว่าทีมงานตั้งใจทำมากทีเดียว ในพอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ ภาพสวยทุกเฟรมจริงๆ ดูผ่านมือถือก็ชัดมากเลย คุ้มค่าแก่การติดตามสุดๆ
ขุนนางชุดแดงกังวล
ขุนนางใส่ชุดแดงดูท่าทางกังวลมากเลย ถือแผ่นไม้ไว้ในมือตลอดเวลา เหมือนจะกลัวทำผิดอะไรสักอย่าง สีหน้าเขาตอนฟังทูตพูดดูสับสนสุดๆ บทบาทนี้ช่วยเติมเต็มความตลกได้ดีมากเลย ฉันชอบตัวละครประกอบที่มีสีสันแบบนี้ ในพอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ ทุกตัวละครดูมีบทบาทของตัวเองชัดเจนมาก ไม่มีส่วนเกินเลยจริงๆนะ
ของขวัญที่เรียบง่าย
ฉากที่คนถือของขวัญเดินเข้ามาดูแปลกตาดี ของขวัญเป็นดอกไม้กับผลไม้ดูเรียบง่ายมากสำหรับงานระดับนี้ หรือว่ามันมีความหมายพิเศษซ่อนอยู่กันแน่ ทูตพยายามอธิบายใหญ่โตแต่คนแปลก็ทำหน้าเบื่อๆ ฉากนี้ทำให้ฉันสงสัยจริงๆ ในพอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ เนื้อเรื่องดำเนินเรื่องเร็วมากไม่น่าเบื่อเลย อยากให้ถึงตอนต่อไปเร็วๆ
ความสนุกที่เกินคาด
โดยรวมแล้วเรื่องนี้สนุกมากเลยผสมผสานทั้งดราม่าและการเมืองในวังกับความตลกคาเฟ่ การแสดงของนักแสดงนำดูมีเสน่ห์มากโดยเฉพาะตอนนิ่งๆ แล้วจ้องมองคนอื่น ฉันดูแล้วติดงอมแงมเลย ในพอพูดอังกฤษ ทั้งปฐพีกราบ เป็นอีกเรื่องที่คุณภาพเกินคาดจริงๆ ใครยังไม่ได้ดูรีบไปหาดูเลยนะ รับรองไม่ผิดหวังแน่นอน